close



剛開始讀序和導讀
想到樹夏實的<出雲傳奇>
以前看<出雲傳奇>滿滿十九本
被其中非血緣的兄弟關係給感動
當然,也被夾雜在其中的日本古神話所吸引...
如今才知道「草薙」和「天叢雲」是同一把劍
...也就是說,讀這類以古神話為元素而創作的小說前
先了解一下該國的神話源起會更有樂趣...!!

好吧!或許光源氏的多情戀史自有其偉大之處
有空再來找資料讀讀好了....@@

這本書剛開始讀會覺得有點累呢
大概是原作作者花了很多心思在描述事物,用字也思考很久
所以常會出現很多描述、形容的形容詞、副詞和句子
頭昏時看很容易看的昏昏的...-.-

主線倒是很單純
女主角著墨較多,性格也較明顯
相形之下男主角就比較不出色了

這本書最大的特點是用詞優美典雅
原作和譯者功力都很強
但相較之下故事就沒這麼吸引人了
版主倒比較喜歡<精靈守護者>的敘述手法
簡單、易懂、好看、哲理不會讓人排斥不想聽

國內版的書封是德珍畫的
很漂亮
不過,聯想到古神話
似乎有點太過浪漫漂亮了...@@

相關資料:
博客來<空色勾玉—破天神記系列>
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010347605

arrow
arrow
    全站熱搜

    shawayu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()